+ info
Horários e informações atualizadas
No Sabado, 28 de dez
a catedral abre às 17h.
Today open at 5pm.
On Saturday 28 December the cathedral will be closed until 5pm.
We are preparing the opening celebration of the Jubilee.
No Domingo, 29 de dezembro, não haverá missa das 17h na igreja da Sé.
Celebraremos as missas das 8h; 9h; 11h; e a Missa Solene de Abertura do Jubileu às 18h.
Um Jubileu é celebrado na Igreja Católica de 25 em 25 anos e quer significar um Ano especial para celebrar o Aniversário do Nascimento de Jesus e, por isso, um Ano de graça, de reconciliação, de caridade, de perdão e misericórdia. Este Ano Santo terá como tema principal a Esperança. Jesus é a nossa Esperança e quanto o mundo precisa d'Ele. A Igreja católica não precisa apenas de reformas; precisa é de cristãos animados e entusiasmados pela força do Espírito Santo.
A Diocese e todas as dioceses do mundo vão abrir o Ano Santo no domingo, 29 de dezembro. Na nossa Diocese começa com uma concentração dos fiéis na igreja de São Pedro, às 16h30 e depois caminhada até à igreja da Sé e Solene Eucaristia da abertura do Jubileu, às 18h.
A peregrinação será aberta pela imagem do Senhor dos Milagres de Machico que vem ao Funchal abrir o Ano Santo.
On Sunday, December 29, there will be no 5:00 pm mass in the Cathedral.
We will celebrate the masses at 8:00 am; 9:00 am; 11:00 am; and the Solemn Mass for the Opening of the Jubilee at 6:00 pm.
A Jubilee is celebrated in the Catholic Church every 25 years and is intended to signify a special year to celebrate the Anniversary of the Birth of Jesus and, therefore, a year of grace, reconciliation, charity, forgiveness and mercy. This Holy Year will have as its main theme Hope. Jesus is our Hope and how much the world needs Him. The Catholic Church does not only need reforms; it needs Christians who are animated and enthusiastic about the power of the Holy Spirit.
The Diocese and all the dioceses of the world will open the Holy Year on Sunday, December 29. In our Diocese, the pilgrimage begins with a gathering of the faithful at the Church of São Pedro at 4:30 p.m., followed by a walk to the Cathedral and the Solemn Eucharist to open the Jubilee at 6 p.m.
The pilgrimage will open with the image of the Lord of Miracles of Machico, who comes to Funchal to open the Holy Year.
HORÁRIO DAS MISSAS FORA DAS FESTIVIDADES DA PÁSCOA E NATAL
Domingo: 8h; 9h; 11h; 17h; 18h
Sábado: 11h; 18h
Segunda a sexta-feira: 8h; 8h30; 11h; 17h30
Feriados Civis: Apenas missa às 11h
Feriados Santos: Como no Domingo
Dia 25 de dezembro e 1 de janeiro: 9h; 11h; 17h
ABERTURA DA SÉ
Domingo das 7h30 às 12h e das 16h às 19h;
Sábado das 9h às 12h e das 16h às 19h;
2ªfeira a 6ªfeira: das 7h15 às 18h30.
Feriados civis: das 9h às 12h
Dias Santos: como no Domingo
Momentos de Oração:
Durante as Missas e Tempo de Adoração há um espaço reservado apenas à oração. Não é permitido o turismo nesses momentos e nesses espaços.
MASS TIMES:
MASS TIMETABLES OUTSIDE EASTER AND CHRISTMAS FESTIVITIES
Sunday: 8am; 9am; 11am; 5pm; 6pm
Saturday: 11am; 6pm
Monday to Friday: 8am; 8;30; 11am; 5:30 p.m.
Civil Holidays: Mass only at 11am
Holy Holidays: As in Sunday
December 25th and January 1st: 9am; 11am; 5pm
OPENING OF THE CATEDRAL
Sunday from 7:30 am to 12 pm and from 4 pm to 7 pm;
Saturday from 9am to 12pm and from 4pm to 7pm;
Monday to Friday: from 7:15 am to 6:30 pm.
Civil holidays: from 9am to 12pm
Holy Days: as in Sunday
Prayer Times:
During Masses and Adoration Time there is a space reserved just for prayer. Tourism is not permitted at these times and in these spaces.