EM BREVE VAMOS ABRIR A TORRE / WE WILL OPEN THE TOWER SOON

A Torre EMANUEL

Bem-vindo à Torre Emanuel.

A Torre Emanuel tem 55 metros de altura. Tem um acesso até ao cimo em escada de pedra em caracol com 160 degraus e percorre vários andares, passando pelo andar dos maiores sinos até ao cimo, onde podemos ver o mecanismo do relógio, ponteiros e os mostradores dos 4 relógios.

Está a ser preparado um projeto de recuperação completa da Torre, mas neste momento não está ainda pronto. Vamos abrir a Torre mesmo sem as grandes obras de embelezamento e recuperação de que ela tanto precisa. 

VISITAS:

Iremos fazer, por agora, duas visitas por dia. Uma às 10h e outra às 15h durante a semana. Os bilhetes estão disponíveis na loja da entrada principal da Sé. Trata-se de um donativo que muito ajudará a iniciar as obras de recuperação tão necessárias.

Podem subir pessoas maiores de 15 anos e menores de 70 anos em grupos de visita de cerca de 15 pessoas acompanhadas por um guia da Sé. 

ATENÇÃO: Uma vez que se trata de uma subida de 160 degraus os visitantes devem ter consciência da capacidade que têm em subir tantos degraus e voltar a descer. É importante que o façam com calma e tranquilidade, aproveitando a própria experiência de subida e o andar para descansar.

The EMANUEL Tower

Welcome to Torre Emanuel.

The Emanuel Tower is 55 meters high. Access to the top via a spiral stone staircase with 160 steps and runs through several floors, passing through the floor with the largest bells to the top, where we can see the clock mechanism, hands and the dials of the 4 clocks.

A complete recovery project for the Tower is being prepared, but at the moment it is not yet ready. We will open the Tower even without the major beautification and restoration works that it so desperately needs.

VISITS:

For now, we will make two visits per day. One at 10am and one at 3pm on weekdays. Tickets are available at the Cathedral's main entrance shop. This is a small contribution that will greatly help us carry out the much-needed works.

People over 15 and under 70 can go up in visiting groups of around 15 people accompanied by a Cathedral guide.

ATTENTION: As this is a climb of 160 steps, visitors must be aware of their ability to climb so many steps and come back down. It is important that you do it calmly and calmly, enjoying the experience of climbing and resting.